1 00:00:22,960 --> 00:00:23,960 Γειά σου! 2 00:00:51,790 --> 00:00:53,210 Παραβίαση πνευματικών δικαιωμάτων. 3 00:00:53,670 --> 00:00:56,610 Προειδοποίηση. Προειδοποίηση. 4 00:00:57,570 --> 00:00:59,090 Μη εξουσιοδοτημένη αφαίρεση. 5 00:01:06,070 --> 00:01:08,010 Μη εξουσιοδοτημένη παράβαση. 6 00:01:31,050 --> 00:01:33,210 Μπα -ντα -χου! 7 00:01:33,990 --> 00:01:36,190 Μπα -ντα -χου! 8 00:02:49,900 --> 00:02:55,240 Το τριαντάφυλλό μου Το μοναδικό μου τριαντάφυλλο 9 00:02:55,240 --> 00:03:00,640 Και εσύ 10 00:03:26,920 --> 00:03:27,920 Προσπαθήστε ξανά. 11 00:03:29,560 --> 00:03:30,560 Πρέπει να είναι το πράγμα μου. 12 00:03:31,060 --> 00:03:34,700 λυπάμαι. Έχω περάσει από το αρχείο σας και μπορώ να σε επιβεβαιώσω. Δεν υπάρχει 13 00:03:34,700 --> 00:03:38,500 λάθος. Η φωνή σας έχει προγραμματιστεί θα αρχειοθετηθεί την ερχόμενη Δευτέρα και θα 14 00:03:38,500 --> 00:03:40,000 καταστεί μη διαθέσιμη στους χρήστες. 15 00:03:40,240 --> 00:03:41,240 Αλλά μην ανησυχείς. 16 00:03:41,440 --> 00:03:45,240 PipeBee guarantees state -of -the -art ασφάλεια αποθήκευσης. Η φωνή σου θα είναι 17 00:03:45,240 --> 00:03:46,079 στο σπίτι. 18 00:03:46,080 --> 00:03:49,540 Πρέπει να αναιρέσετε το θέμα της αρχειοθέτησης. Felix, αγάπη μου, είσαι καλά; έχω 19 00:03:49,540 --> 00:03:53,770 φύγετε. Για εκατό χρόνια. Σωστός. Εμείς σας υπενθυμίζω απαλά το συμβόλαιό μας παραμένει 20 00:03:53,770 --> 00:03:57,870 αδάμαστο. Ο Pipey θα διώξει οποιονδήποτε παραβιάσεις πνευματικών δικαιωμάτων. Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε 21 00:03:57,870 --> 00:03:59,750 φωνή μέχρι να ολοκληρωθεί η σύμβαση. Αντίο. 22 00:04:03,670 --> 00:04:04,670 Όχι. 23 00:04:06,130 --> 00:04:09,230 Θεέ μου, φαίνεσαι τόσο όμορφη. 24 00:04:09,470 --> 00:04:10,630 Α, και είσαι πολύ αδύνατη. 25 00:04:11,110 --> 00:04:13,950 Είμαι πάντα έτσι. Τι είναι αυτό; Είναι αυτά τα γενέθλιά μου; 26 00:04:14,350 --> 00:04:15,370 Όχι, όχι. 27 00:04:16,410 --> 00:04:21,459 Pipey. Παίξτε ένα ταγκό από μια όμορφη η γιαγιά, η Ρόουζ, και η καταπληκτική της 28 00:04:21,459 --> 00:04:25,760 εγγονός, Felix, με τη φωνή του Felix από τον Παντοδύναμο. 29 00:04:26,140 --> 00:04:27,380 Α, κοίτα. 30 00:04:27,780 --> 00:04:32,700 Εντάξει. Θυμάσαι λοιπόν αυτόν τον χορό, ε; Α, πολύ καλό. 31 00:04:34,320 --> 00:04:39,200 Τώρα, από πότε τραγουδάς ταγκό; Εσύ ξέρεις ότι ο παππούς σου το τραγουδούσε 32 00:04:39,200 --> 00:04:40,420 όποτε τον νοσταλγούσε; 33 00:04:40,820 --> 00:04:42,000 Είναι πανικός; 34 00:04:42,240 --> 00:04:43,240 Δεν είμαι εγώ. 35 00:04:43,260 --> 00:04:46,320 Λοιπόν, είμαι εγώ, αλλά έχει δημιουργηθεί από AI. 36 00:04:46,620 --> 00:04:50,740 Δίνω άδεια χρήσης της φωνής μου για οποιονδήποτε στο ολόκληρος ο κόσμος μπορεί να το χρησιμοποιήσει για να δημιουργήσει τους 37 00:04:50,740 --> 00:04:52,640 τραγούδι. Δεν είναι καταπληκτικό; 38 00:04:53,220 --> 00:04:54,220 Είναι παράξενο. 39 00:04:54,800 --> 00:04:55,800 Ξέρεις τι; 40 00:04:55,900 --> 00:04:58,940 Τραγουδήστε μου ένα τραγούδι για να το ακούσω διαφορά. 41 00:04:59,600 --> 00:05:00,840 Δεν μπορώ. 42 00:05:01,560 --> 00:05:02,560 Στάση. 43 00:05:03,020 --> 00:05:04,040 Είναι η συμφωνία που έκανα. 44 00:05:05,200 --> 00:05:07,520 Τι εννοείς δεν μπορείς να τραγουδήσεις; 45 00:05:07,780 --> 00:05:09,160 Υπέγραψα ρήτρα μη ανταγωνισμού. 46 00:05:10,160 --> 00:05:11,160 Τι είναι αυτό; 47 00:05:12,440 --> 00:05:14,660 Λοιπόν, τους ανήκει η φωνή μου. 48 00:05:14,920 --> 00:05:18,220 Τι; Εννοώ, πώς μπορείς να απαρνηθείς το δικό σου φωνή; Είναι κάτι αυτό; 49 00:05:18,520 --> 00:05:19,800 Φέλιξ, αυτό είναι λάθος. 50 00:05:20,120 --> 00:05:22,280 Γιαγιά, κανείς δεν θέλει να με ακούσει τραγούδια πια. 51 00:05:22,880 --> 00:05:24,000 Ο κόσμος άλλαξε. 52 00:05:24,320 --> 00:05:29,820 Θέλω να ακούσω τα τραγούδια σου με τα αληθινά σου φωνή. Είμαι ευχαριστημένος με τη συμφωνία που έκανα, 53 00:05:29,920 --> 00:05:32,860 και λυπάμαι που δεν μπορώ να σταθώ στο ύψος σου πρότυπα ή ταιριάζουν στον ιδανικό κόσμο σας. 54 00:05:34,260 --> 00:05:35,260 Απολαύστε το παρόν. 55 00:05:40,370 --> 00:05:42,610 Ναι, το ξέρω. Δώσε μου ένα δευτερόλεπτο. 56 00:05:43,710 --> 00:05:45,110 Γειά σου; Γιαγιά; 57 00:05:45,810 --> 00:05:46,890 Ναι, σε ακούω. 58 00:05:48,210 --> 00:05:51,670 Το προωθούσα, αλλά οι ακόλουθοί μου δεν αλληλεπιδρούν με καμία από τις αναρτήσεις μου. 59 00:05:51,670 --> 00:05:52,670 δεν έχουν καμία εξουσία σε αυτό. 60 00:05:57,710 --> 00:05:58,710 Ναι, εντάξει. 61 00:05:58,970 --> 00:06:00,430 Γεια, τώρα είμαι στη γιαγιά μου. Πρέπει πήγαινε. 62 00:06:01,590 --> 00:06:03,950 Ναι, ζω εδώ από τότε που ήμουν παιδί. Είναι μια χαρά. 63 00:06:04,870 --> 00:06:06,370 Εντάξει, πάω τώρα. Αντίο. 64 00:06:08,080 --> 00:06:12,900 Τι όμορφη έκπληξη, αν και είναι κάτω από ένα μαύρο σύννεφο. 65 00:06:13,520 --> 00:06:16,880 Είναι επίσημο. Το πρώτο μου ακυρώθηκε συναυλία. 66 00:06:18,400 --> 00:06:21,100 Ωχ. Λυπάμαι πολύ αγάπη μου. 67 00:06:21,360 --> 00:06:22,760 Πρέπει να πονάς πραγματικά. 68 00:06:23,420 --> 00:06:25,300 Ναι, είναι ένας εφιάλτης. 69 00:06:25,840 --> 00:06:30,080 Οι χώροι αγωνίζονται και αυτοί περιμένουμε από τους μουσικούς να κάνουν όλη τη δουλειά. 70 00:06:31,160 --> 00:06:33,460 Ένα εκατομμύριο followers για το τίποτα. 71 00:06:35,599 --> 00:06:37,940 θεοί του αλγορίθμου είναι ξαφνικά εναντίον μου. 72 00:06:39,480 --> 00:06:41,000 Θέλετε να τους προσευχηθώ; 73 00:06:44,080 --> 00:06:46,980 Έλα, ας φτιάξουμε λίγη λεμονάδα τα λεμόνια σου. 74 00:06:48,320 --> 00:06:49,960 Θέλετε να σας κάνω ένα σύντροφο; 75 00:06:51,640 --> 00:06:53,080 Ναι. Καλά. Σίγουρος. 76 00:06:57,620 --> 00:07:02,880 Ω, ξέρεις τι; άκουγα αυτή η συζήτηση στο Κογκρέσο. 77 00:07:03,520 --> 00:07:06,020 Και δεν θα πίστευες... Θεέ μου, Γιαγιά. 78 00:07:07,200 --> 00:07:09,900 Δώστε μου ένα διάλειμμα για την πολιτική συζήτηση. 79 00:07:10,840 --> 00:07:15,240 Θα πάρω λίγο φίλε, αλλά μπορούμε να δούμε βίντεο με γάτες ή κάτι τέτοιο; 80 00:07:15,480 --> 00:07:16,700 Χρειάζομαι λίγη ελαφρότητα. 81 00:07:16,960 --> 00:07:21,880 Αυτό που χρειάζεστε είναι καλύτεροι νόμοι και κάτι γλυκό. 82 00:07:23,360 --> 00:07:24,860 Έχεις ξανά μια από αυτές τις μέρες; 83 00:07:25,420 --> 00:07:26,420 Σου λείπει ο παππούς; 84 00:07:40,940 --> 00:07:41,940 Πώς τα πάμε στο θεατή; 85 00:07:43,220 --> 00:07:44,220 Σαν 38. 86 00:07:46,780 --> 00:07:51,940 Είμαστε πέντε λεπτά μακριά και κανείς δεν είναι εμφανίζεται. Απλά αναπνεύστε. Δεν μπορούμε να πάμε 87 00:07:51,940 --> 00:07:52,940 και δεν αποδίδουν σε κανέναν. 88 00:07:53,320 --> 00:07:54,320 Όλοι είναι εδώ. 89 00:07:54,440 --> 00:07:55,940 Έχεις μοναδική φωνή. 90 00:07:57,160 --> 00:07:59,840 Δώστε τους έναν λόγο να εμφανιστούν. 91 00:08:01,080 --> 00:08:02,080 Καλά. 92 00:08:09,070 --> 00:08:11,790 Λένε ότι είμαι δυνατός, πάντα πολύ περήφανος. 93 00:08:12,290 --> 00:08:15,190 Θέλουν να με απορρίψουν, αλλά κοιτάξτε με τώρα. 94 00:08:15,670 --> 00:08:18,810 Λέει ότι είμαι διαφορετική, νέα, όμορφη, και προικισμένος. 95 00:08:19,130 --> 00:08:23,850 Μου άρεσε όταν είμαι δικός του. Δύο καρδιές, ένα πνεύμα, η άγκυρά μου, ο βράχος μου. 96 00:08:24,190 --> 00:08:25,570 Με παίρνει όταν πέφτω. 97 00:08:25,890 --> 00:08:27,190 Τα πράσινα φώτα δεν σταματούν ποτέ. 98 00:08:27,610 --> 00:08:30,810 Είμαι καθ' οδόν προς την κορυφή. Είμαι στο δρόμο μου προς τον ουρανό. 99 00:08:33,070 --> 00:08:34,090 Κανένα ψέμα. 100 00:08:34,890 --> 00:08:37,549 Έχω κολυμπήσει, αλλά προσπαθώ περπατήστε πίσω. 101 00:08:38,520 --> 00:08:44,620 Κανένα ψέμα, κανένα ψέμα, όταν είπε ότι είμαι αυτό που βλέπω, κανένα ψέμα. 102 00:08:46,660 --> 00:08:47,760 Κανένα ψέμα, 103 00:08:48,940 --> 00:08:51,120 Ίδρωνα ακριβώς μέσα μου μέχρι που πεθάνει. 104 00:08:51,840 --> 00:08:54,680 Κανένα ψέμα, κανένα ψέμα, 105 00:08:55,660 --> 00:08:58,240 όταν μου είπε ότι είμαι αυτός που βλέπω, όχι ψέμα. 106 00:09:10,410 --> 00:09:12,310 Εντάξει, πρέπει να φύγουμε! Πρέπει να πάμε! Συσκευασία αυτό επάνω! 107 00:09:14,350 --> 00:09:15,350 Γεια σου! 108 00:09:21,910 --> 00:09:23,990 Είστε έτοιμοι για τη συναυλία απόψε; Ναί! 109 00:09:24,350 --> 00:09:25,890 Όλοι οι φίλοι μας έρχονται. Ωχ! 110 00:09:26,930 --> 00:09:30,730 Εκπληκτική επιτυχία! Λοιπόν, ξέρετε τι; Είμαι τόσο περήφανος από εσάς. 111 00:09:34,480 --> 00:09:38,020 Ξέρετε, εσείς το αξίζετε αυτό, και εσείς ακούγεται καταπληκτικός. 112 00:09:38,720 --> 00:09:40,280 Σας ευχαριστούμε και πάλι που μας αφήσατε να παίξουμε εδώ. 113 00:09:40,520 --> 00:09:41,319 Φυσικά. 114 00:09:41,320 --> 00:09:42,600 Ναι, Ρόουζ, είσαι η καλύτερη. 115 00:09:43,400 --> 00:09:44,400 Διάλεξε ένα. 116 00:09:44,580 --> 00:09:45,479 Διαλέξτε ένα; 117 00:09:45,480 --> 00:09:46,480 Ναι. 118 00:09:46,840 --> 00:09:48,820 Ωχ, ποια, ποια; 119 00:09:49,460 --> 00:09:50,880 Όχι αυτό. Όχι αυτό; 120 00:09:51,140 --> 00:09:52,200 Αυτό είναι που θα διαλέξω. 121 00:09:53,220 --> 00:09:56,980 Κοιτάξτε με. Είμαι πλέον και επίσημα δικός σου νούμερο ένα οπαδός. 122 00:09:57,420 --> 00:09:58,420 Πώς φαίνομαι; 123 00:09:58,520 --> 00:09:59,960 Καλός. Δροσερός; Ναι. 124 00:10:00,200 --> 00:10:01,200 Εντάξει. 125 00:10:01,340 --> 00:10:02,340 Ω, υπομονή. 126 00:10:02,780 --> 00:10:04,380 Αυτό πρέπει να είναι μια κλήση από τον παραγωγό. 127 00:10:04,600 --> 00:10:05,660 Παιδιά σας έχω. 128 00:10:05,920 --> 00:10:07,520 Ετοιμάζω. Θα γίνεις μεγάλος. 129 00:10:10,220 --> 00:10:11,220 Τζερμέιν. 130 00:10:11,460 --> 00:10:12,460 Γεια σου. 131 00:10:15,020 --> 00:10:16,020 Γεια σου, Βίκυ. 132 00:10:16,780 --> 00:10:17,780 Τι; 133 00:10:21,720 --> 00:10:23,360 Έχασε πάλι το καλοκαιρινό σχολείο; 134 00:10:25,400 --> 00:10:26,840 Μπορώ να σας καλέσω πίσω, παρακαλώ; 135 00:10:27,540 --> 00:10:29,100 Ναί. υπόσχομαι. 136 00:10:33,260 --> 00:10:34,260 Βιδωθήκαμε; 137 00:10:35,020 --> 00:10:37,140 Απλώς χρειάζεται να σας δει να παίζετε. 138 00:10:37,360 --> 00:10:40,660 Θέλω λοιπόν να ρίξεις τον κώλο απόψε στις αυτή η συναυλία, εντάξει; 139 00:10:41,100 --> 00:10:44,440 Αλλιώς, θα σε οδηγήσω στο καλοκαίρι σχολείο ο ίδιος. 140 00:10:45,140 --> 00:10:47,340 Κατάλαβες; Ναι, κατάλαβα. Capisce; 141 00:10:47,820 --> 00:10:49,080 Capisce. Γυρίστε αμέσως πίσω. 142 00:10:52,580 --> 00:10:53,820 Ω, Θεέ μου. 143 00:10:54,460 --> 00:10:59,160 Καλημέρα, Φίλις. 144 00:11:00,480 --> 00:11:02,340 Χρόνια πολλά. 145 00:11:03,260 --> 00:11:04,760 Χρόνια σου πολλά. 146 00:11:05,480 --> 00:11:11,080 Χρόνια πολλά αγαπητέ μου. 147 00:11:12,820 --> 00:11:17,260 Χρόνια σου πολλά. 148 00:11:19,900 --> 00:11:20,900 Γεια σου, 149 00:11:22,300 --> 00:11:23,920 ελέγξτε κάτω από το κρεβάτι σας. 150 00:11:24,160 --> 00:11:26,500 Μου είπαν ότι υπήρχε ένας κροκόδειλος από κάτω εκεί. 151 00:11:26,720 --> 00:11:27,900 Πήγαινε κοίτα. 152 00:11:38,320 --> 00:11:39,540 Πολύ δώρο γιαγιά. 153 00:11:41,020 --> 00:11:42,160 Πώς σας αρέσει; 154 00:11:43,940 --> 00:11:45,140 Αυτό είναι φοβερό. 155 00:11:46,540 --> 00:11:48,720 Και είναι vintage, όπως εσύ. 156 00:11:51,540 --> 00:11:53,240 Ξέρεις τι; Θα πρέπει να ξεκινήσετε μια μπάντα. 157 00:11:53,720 --> 00:11:55,540 Ναί. Ο Τομ παίζει κιθάρα. 158 00:11:55,980 --> 00:11:56,980 Ω, βλέπεις; 159 00:11:57,620 --> 00:11:59,500 Η μουσική φέρνει κοντά τους ανθρώπους. 160 00:12:00,520 --> 00:12:02,300 Η μουσική μπορεί να αλλάξει τον κόσμο. 161 00:12:03,480 --> 00:12:06,140 Ξέρετε, εσείς οι δύο πρέπει να έρθετε μαζί μου η διαμαρτυρία. 162 00:12:06,400 --> 00:12:07,400 Καλά. 163 00:12:08,010 --> 00:12:09,250 Ώρα να φύγουμε, μαμά. 164 00:12:10,010 --> 00:12:11,690 Αυτό είναι σωστό. Θέλουμε να αλλάξουμε το κόσμος σήμερα. 165 00:12:13,970 --> 00:12:16,490 Ευχαριστώ, Rose. 166 00:12:16,930 --> 00:12:18,550 Χρόνια πολλά φίλε. 167 00:12:21,710 --> 00:12:23,950 Η μαμά λέει ότι ανησυχείς πάρα πολύ. 168 00:12:24,430 --> 00:12:29,550 Μην ανησυχείς για τίποτα σήμερα, Γιαγιά, γιατί σήμερα έχω τα γενέθλιά μου. 169 00:12:47,120 --> 00:12:48,340 Θέλεις να πεις κάτι στον εαυτό σου εγγονός; 170 00:12:50,580 --> 00:12:52,960 Α, γυρίζεις. 171 00:12:53,660 --> 00:12:54,660 Ω, εντάξει. 172 00:12:55,540 --> 00:12:59,420 Φέλιξ, θα σου το αφήσω αυτό μήνυμα για το μέλλον, σωστά; 173 00:13:01,300 --> 00:13:05,740 Σας εύχομαι περιπέτειες και ανθρώπους να αγάπη. Μην ξεχνάς να αγαπάς. 174 00:13:07,020 --> 00:13:10,860 Ω, Θεέ μου. Το μέλλον είναι γεμάτο δυνατότητες. 175 00:13:11,480 --> 00:13:12,840 Επιλέξτε λοιπόν με σύνεση. 176 00:13:13,460 --> 00:13:14,460 Να είσαι έξυπνος. 177 00:13:14,720 --> 00:13:15,720 Να είσαι γενναίος. 178 00:13:17,480 --> 00:13:18,660 Έχεις φωνή. 179 00:13:19,000 --> 00:13:20,000 Χρησιμοποιήστε το. 180 00:13:20,380 --> 00:13:21,780 Και αγάπη. 181 00:13:22,540 --> 00:13:24,220 Αγάπη πολύ. 182 00:13:24,900 --> 00:13:27,380 Γιατί δεν είμαστε τίποτα μόνοι. 183 00:13:28,160 --> 00:13:31,400 Και να θυμάσαι, σε αγαπώ.